，就是姐姐的讳——‘钗’字就是了。”众人

  道：“怎么解？”宝玉道：“他说‘宝’，底下自然是‘玉’字了。我射‘钗’

  字，旧诗曾有‘敲断玉钗红烛冷’，岂不射着了？”湘云说道：“这用时事却

  使不得，两个人都该罚。”香菱道：“不止时事，这也是有出处的。”湘云道：

  “‘宝玉’二字并无出处，不过是春联上或有之，诗书纪载并无，算不得。”

  香菱道：“前日我读岑嘉州五言律，现有一句，说：‘此乡多宝玉。’怎么你

  倒忘了？后来又读李义山七言绝句，又有一句：‘宝钗无日不生尘。’我还笑

  说：他两个名字都原来在唐诗上呢。”众人笑说：“这可问住了，快罚一杯。”

  湘云无话，只得饮了。

  大家又该对点搳拳，这些人因贾母王夫人不在家，没了管束，便任意取

  乐，呼三喝四，喊七叫八。满厅中红飞翠舞，玉动珠摇，真是十分热闹。玩

  了一回，大家方起席散了。却忽然不见了湘云。只当他外头自便就来，谁知

  越等越没了影儿。使人各处去找，那里找的着。

  接着林之孝家的同着几个老婆子来，一则恐有正事呼唤，二则恐丫鬟们

  年轻，趁王夫人不在家，不服探春等约束，恣意痛饮，失了体统，故来请问

  有事无事。探春见他们来了，便知其意，忙笑道：“你们又不放心，来查我

  们来了。我们并没有多吃酒，不过是大家玩笑，将酒作引子。妈妈们别耽心。”

  李纨尤氏也都笑说：“你们歇着去罢，我们也不敢叫他们多吃了。”林之孝家

  的等人笑说：“我们知道。连老太太让姑娘们吃酒，姑娘们还不肯吃呢，何

  况太太们不在家，自然玩罢了。我们怕有事，来打听打听。二则天长了，姑

  娘们玩一会子，还该点补些小食儿。素日又不大吃杂项东西，如今吃一两杯

  酒，若不多吃些东西，怕受伤。”探春笑道：“妈妈说的是，我们也正要吃呢。”

  回头命：“取点心来。”两旁丫鬟们齐声答应了，忙去传点心。探春又笑让：

  “你们歇着去，或是姨妈那里说话儿去。我们即刻打发人送酒你们吃去。”

  林之孝家的等人笑回：“不敢领了。”又站了一回，方退出去了。平儿摸着脸

  笑道：“我的脸都热了，也不好意思见他们。依我说，竟收了罢，别惹他们

  再来倒没意思了。”探春笑道：“不相干，横竖咱们不认真喝酒就罢了。”

  正说着，只见一个小丫头笑嘻嘻的走来，说：“姑娘们快瞧，云姑娘吃

  醉了，图凉快，在山子后头一块青石板磴上睡着了。”众人听说，都笑道：“快

  -----------------------Page128-----------------------

  别吵嚷。”说着，都走来看时，果见湘云卧于山石僻处一个石蹬子上，业经

  香梦沈酣。四面芍药花飞了一身，满头脸衣襟上皆是红香散乱。手中的扇子

  在地下，也半被落花埋了，一群蜜蜂蝴蝶闹嚷嚷的围着。又用鲛帕包了一包

  芍药花瓣枕着。众人看了，又是爱，又是笑，忙上来推唤搀扶。湘云口内犹

  作睡语说酒令，嘟嘟囔囔说：“泉香酒冽，……醉扶归，宜会亲友。”众人笑

  推他说道：“快醒醒儿，吃饭去。这潮磴上还睡出病来呢！”湘云慢启秋波，

  见了众人，又低头看了一看自己，方知是醉了。原是纳凉避静的，不觉因多

  罚了两杯酒，娇娜不胜，便睡着了，心中反觉自悔。早有小丫头端了一盆洗

  脸水，两个捧着镜奁。众人等着，他便在石磴上重新匀了脸，拢了鬓，连忙

  起身，同着来至红香圃中。又吃了两杯浓茶，探春忙命将醒酒石拿来给他衔

  在口内，一时又命他吃了些酸汤，方才觉得好了些。

  当下又选了几样果菜给凤姐儿送去，凤姐儿也送了几样来。宝钗等吃过

  点心，大家也有坐的，也有立的，也有在外观花的，也有倚栏看鱼的，各自

  取便，说笑不一。探春便和宝琴下棋，宝钗岫烟观局。黛玉和宝玉在一簇花

  下唧唧哝哝，不知说些什么。只见林之孝家的和一群女人，带了一个媳妇进

  来。那媳妇愁眉泪眼，也不敢进厅来，到阶下便朝上跪下磕头。探春因一块

  棋受了敌，算来算去，总得了两个眼，便折了官着儿，两眼只瞅着棋盘，一

  只手伸在盒内，只管抓棋子作想。林之孝家的站了半天。因回头要茶时才看

  见，问什么事。林之孝家的便指那媳妇说：“这是四姑娘屋里小丫头彩儿的

  娘，现是园内伺候的人。嘴很不好，才是我听见了，问着他，他说的话也不

  敢回姑娘。竟要撵出去才是。”探春道：“怎么不回大奶奶？”林之孝家的道：

  “方才大奶奶往厅上姨太太处去，顶头看见，我已回明白了，叫回姑娘来。”

  探春道：“怎么不回二奶奶？”平儿道：“不回去也罢，我回去说一声就是了。

  既这么着，就撵他出去，等太太回来再回：请姑娘定夺。”探春点头，仍又

  下棋。这里林之孝家的带了那人出去不提。黛玉和宝玉二人站在花下，遥遥

  盼望，黛玉便说道：“你家三丫头倒是个乖人。虽然叫他管些事，也倒一步

  不肯多走，差不多的人，就早作起威福来了。”宝玉道：“你不知道呢：你病

  着时，他干了几件事，这园子也分了人管，如今多掐一根草也不能了。又蠲

  了几件事，单拿我和凤姐姐做筏子。最是心里有算计的人，岂止乖呢！”黛

  玉道：“要这样才好。咱们也太费了。我虽不管事，心里每常闲了，替他们

  一算，出的多，进的少，如今若不省俭，必致后手不接。”宝玉笑道：“凭他

  怎么后手不接，也不短了咱们两个人的。”

  黛玉听了，转身就往厅上寻宝钗说笑去了。宝玉正欲走时，只见袭人走

  来，手内捧着一个小连环洋漆茶盘，里面可式放着两钟新茶，因问：“他往

  那里去呢？我见你两个半日没吃茶，巴巴的倒了两钟来，他又走了。”宝玉

  道：“那不是他？你给他送去。”说着，自拿了一钟。袭人便送了那钟去，偏

  和宝钗在一处，只得一钟茶，便说：“那位喝时那位先接了，我再倒去。”宝

  钗笑道：“我倒不喝，只要一口漱漱就是了。”说着，先拿起来喝了一口，剩

  了半杯，递在黛玉手内。袭人笑说：“我再倒去。”黛玉笑道：“你知道我这

  病，大夫不许多吃茶，这半钟尽够了，难为你想的到。”说毕饮干，将杯放

  下。袭人又来接宝玉的。宝玉因问：“这半日不见芳官，他在那里呢？”袭

  人四顾一瞧，说：“才在这里的，几个人斗草玩，这会子不见了。”

  宝玉听说便忙回房中，果见芳官面向里睡在床上。宝玉推他说道：“快

  别睡觉，咱们外头玩去。一会子好吃饭。”芳官道：“你们吃酒，不理我，叫

  -----------------------Page129-----------------------

  我闷了半天，可不来睡觉罢了。”宝玉拉了他起来，笑道：“咱们晚上家里再

  吃。回来我叫袭人姐姐带了你桌上吃饭，何如？”芳官道：“藕官蕊官都不

  上去，单我在那里，也不好。我也吃不惯那个面条子，早起也没好生吃。才

  刚饿了，我已告诉了柳婶子，先给我做一碗汤，盛半碗粳米饭，送到我这里，

  吃了就完事。若是晚上吃酒，不许叫人管着我，我要尽力吃够了才罢。我先

  在家里，吃二三斤好惠泉酒呢。如今学了这劳什子，他们说怕坏嗓子，这几

  年也没闻见。趁今儿我可是要开斋了。”宝玉道：“这个容易。”

  说着，只见柳家的果遣人送了一个盒子来。春燕接着揭开看时，里面是

  一碗虾丸鸡皮汤，又是一碗酒酿清蒸鸭子，一碟腌的胭脂鹅脯，还有一碟四

  个奶油松瓤卷酥，并一大碗热腾腾碧莹莹绿畦香稻粳米饭。春燕放在案上，

  走来安小菜碗箸，过来拨了一碗饭。芳官便说：“油腻腻的，谁吃这些东西！”

  只将汤泡饭，吃了一碗，拣了两块腌鹅，就不吃了。宝玉闻着，倒觉比往常

  之味又胜些似的，遂吃了一个卷酥。又命春燕也拨了半碗饭，泡汤一吃，十

  分香甜可口。春燕和芳官都笑了。

  吃毕，春燕便将剩的要交回。宝玉道：“你吃了罢，若不够，再要些来。”

  春燕道：“不用要，这就够了。方才麝月姐姐拿了两盘子点心给我们吃了，

  我再吃了这个，尽够了，不用再吃了。”说着，便站在桌旁，一顿吃了。又

  留下两个卷酥，说：“这个留着给我妈吃。晚上要吃酒，给我两碗酒吃就是

  了。”宝玉笑道：“你也爱吃酒？等着咱们晚上痛喝一回。你袭人姐姐和晴雯

  姐姐的量也好，也要喝，只是每日不好意思的：趁今儿大家开斋。——还有

  件事，想着嘱咐你，竟忘了，此刻才想起来：以后芳官全要你照看他，他或

  有不到处，你提他。袭人照顾不过这些人来。”春燕道：“我都知道，不用你

  操心。但只五儿的事怎么样？”宝玉道：“你和柳家的说去，明儿真叫他进

  来罢。等我告诉他们一声就完了。”芳官听了，笑道：“这倒是正经事。”春

  燕又叫两个小丫头进来，伏侍洗手倒茶。自己收了家伙，交给婆子，也洗手，

  便去找柳家的，不在话下。

  宝玉便出来，仍往红香圃寻众姐妹。芳官在后，拿着巾扇。刚出了院门，

  只见袭人晴雯二人携手回来。宝玉问：“你们做什么呢？”袭人道：“摆下饭

  了，等你吃饭呢。”宝玉笑着将方才吃饭的一节，告诉了他两个。袭人笑道：

  “我说你是猫儿食。虽然如此，也该上去陪他们，多少应个景儿。”晴雯用

  手指戳在芳官额上，说道：“你就是狐媚子！什么空儿，跑了去吃饭。两个

  怎么约下了？也不告诉我们一声儿。”袭人笑道：“不过是误打误撞的遇见，

  说约下，可是没有的事。”晴雯道：“既这么着，要我们无用。明儿我们都走

  了，让芳官一个人，就够使了。”袭人笑道：“我们都去了使得，你却去不得。”

  晴雯道：“惟有我是第一个要去：又懒，又夯，性子又不好，又没用。”袭人

  笑道：“倘或那孔雀褂子襟再烧了窟窿，你去了谁可会补呢？你倒别和我拿

  三搬四的。我烦你做个什么，把你懒的横针不拈，竖线不动。一般也不是我

  的私活烦你，横竖都是他的，你就都不肯。做什么我去了几天，你病的七死

  八活，一夜连命也不顾，给他做了出来，这又是什么原故？你到底说话呀。

  怎么装憨儿，和我笑？那也当不了什么。”晴雯笑着啐了一口。大家说着，

  来至厅上。薛姨妈也来了，依序坐下吃饭。宝玉只用茶泡了半碗饭，应景而

  已。

  一时吃毕，大家吃茶闲话，又随便玩笑。外面小螺和香菱、芳官、蕊官、

  藕官、豆官等四五个人，满园玩了一回，大家采了些花草来兜着，坐在花草

  -----------------------Page130-----------------------

  堆里斗草。这一个说：“我有观音柳。”那一个说：“我有罗汉松。”那一个又

  说：“我有君子竹。”这一个又说：“我有美人蕉。”这个又说：“我有星星翠。”

  那个又说：“我有月月红。”这个又说：“我有《牡丹亭》上的牡丹花。”那个

  又说：“我有《琵琶记》里的枇杷果。”豆官便说：“我有姐妹花。”众人没了，

  香菱便说：“我有夫妻蕙。”豆官说：“从没听见有个‘夫妻蕙’！”香菱道：“一

  个剪儿一个花儿叫做‘兰’，一个剪儿几个花儿叫做‘蕙’。上下结花的为‘兄

  弟蕙’，并头结花的为‘夫妻蕙’。我这枝并头的，怎么不是‘夫蕙’？”豆

  官没的说了，便起身笑道：“依你说，要是这两枝一大一小，就是‘老子儿

  子蕙’了？若是两枝背面开的，就是‘仇人蕙’了？你汉子去了大半年，你

  想他了，便拉