“对啊，溪溪，给我们翻译一下李柏说了什么。”

    顾灵溪刚才还在那傻乐，被问起来才心里一囧。

    咋翻译呀？前半段她都没认真听。

    后半段她的反应和李东勋差不多，听懂大半，剩下的一些书法的词没懂。

    “我是说东勋写的四字斗方笔画大开大合，起收干脆利落，让人看着很舒服。”

    李柏微微一笑，主动翻译一遍，替顾灵溪解围。

    “噢噢！”

    曹劲和孟昕露出恍然大悟的表情。

    但他们心里不约而同地冒出一个疑问。

    “四指斗方是什么意思？”

    咦，心声怎么蹦出来了？

    他们转头一看，是顾灵溪问的。

    这姑娘此刻两只眼睛明亮又呆萌，明明很漂亮，却看起来一副智商欠费的样子。

    “四字斗方就是这类方形篇幅的书法，一般就是四字成语。”

    李柏耐心地跟顾灵溪解释。

    不懂就问才是好学生啊！

    李柏接着还说了一堆夸奖的话。

    什么笔划厚重有力，转折圆滑细腻，结构工整精妙，神韵古雅隽永。

    但无一例外，李柏转述成英语后，英语水平也仅仅够读写的李东勋听得一头雾水。

    像“timeless elegance”，听是能听得出来是哪两个词。

    永恒跟优雅嘛！

    但这两个词组合起来，就是古雅隽永的意译。

    没这个英文翻译水平的李东旭根本没法将这些与书法作品的评价挂钩起来。

    好在，孟昕看出了他的茫然。

    懂！

    她刚才也一头雾水。

    所以，她笑着跟李东勋说：“He said your writing looks beautiful！”（他说你的字很漂亮。）

    “噢，谢谢！”

    李东勋松了一口气，终于被挽尊了，连忙用中文表示感谢。

    ......

    李柏他们录制节目的时候，一身干练西装的文森特来到了狸湖庄园。

    狸湖庄园不仅仅是富豪区，有安保森严的别墅，也有一个依山傍水而修的高尔夫球场。

    沃伦正穿着立领的Polo衫，和一些富豪朋友打球。

    文森特也不去打扰他们，他静静地站在后面，等到沃伦对他招手的时候，他才走过去。

    “狗爹的死很蹊跷。”

    沃伦坐在有遮阳的小车里，文森特低头汇报。

    “那个外号‘屠夫’的人，查不到任何身份信息。”

    头发花白的沃伦微微皱眉：“不是说有他的正面影像？”

    “查不到，LAPD没有这个人的信息，我让国土安全局的朋友也查过，同样没有任何资料。”

    “所以？”

    “所以，我怀疑他用了人皮面具。”

    文森特抬起眼皮，看了看沃伦那张保养得还不错的老脸。

    但沃伦听到这个猜想，并没有太明显的情绪反应。

    “我们的生意怎么样？”

    沃伦沉吟了片刻，才问起他更关心的问题。

    “狗屎已经顺利接收了新货，有我们支持，狗爹的人手能够顺利过度。”

    “生意不受影响就行，几把枪的损失是小意思。”

    “可能要一两周，狗屎就能正常把钱交上来。”

    重新组织人分货卖货，还是需要一段过程，文森特看“狗屎”那家伙也是硬着头皮顶上去的。

    “那可不行，我们的钱，必须按时交，一分都不能少，不管他用什么办法。”

    沃伦表情很冷漠。

    文森特不敢反驳：“是，我转告他！”

    “还有，告诉他，换个名字，什么狗屎！”

    “他已经换了，现在叫狗蛋。”

    “......”

    沃伦摆了摆手，不想纠结这个小事。

    “你继续查，我不管什么屠夫，动了我的生意，这样的人，你知道怎么做。”

    文森特一脸肃然地点头：“明白。”

    ......

    李柏他们在晚上十点多才完成今日的工作。

    当然，也不完全是录制。

    节目组安排两组人会合，一同晚宴，促进明星嘉宾和外国嘉宾的认识和交流。

    顾灵溪都穿了一套礼裙，她在这样的场合应对自如。

    毕竟比今晚这个还要盛大的晚宴她都习以为常了。

    “......但我还是不太喜欢这种应酬，跟不熟的人说话很消耗精力。”

    顾灵溪抓着厚重的裙摆，跟李柏小声抱怨。

    她其实没把话说完，后面还有一句“我更喜欢两个人一起吃烧烤”。

    两个人，自然是他和她。

    他们并肩往外走，忽然一个泡菜味的叫声从后面追上来。

    “顾灵xi！”

    李东勋迈着大长腿走到顾灵溪身边，脸上笑容很阳光。

    “哈喽，东勋欧巴！”

    顾灵溪以前也没少看泡菜剧。

    “你今晚很漂亮，我都没机会和你跟你说。”

    李东勋用英语和顾灵溪聊。

    聊的时候，他居高临下的，视线若有若无地落向顾灵溪的胸口。

    礼服是剧组帮他们租的，尺码很合适，就是这款式有点太突出顾灵溪的身材了。

    平时顾灵溪穿得严严实实的，即便凹凸有致，也没有今天来得直观。

    “谢谢你，东勋欧巴！”顾灵溪转头用中文跟李柏说，“我感觉有点冷。”

    这丫头！

    李柏心里一乐。

    他没说话，只是默默地脱下外套，给顾灵溪披上。

    李柏跟李东勋一样高大，他的西装外套披在顾灵溪的身上，感觉就像大了一号。

    所以，即便是修身的偶像西装，这时候也能完整地包裹着顾灵溪的上身。

    李东勋脸皮似乎挺厚的，这会儿没有因为顾灵溪不给面子而羞恼，反而还惊讶地打探：

    “你们是男女朋友？”

    “不是。”

    顾灵溪张了张嘴，声音却是李柏发出来的。

    “我们是非常好的朋友。”

    “噢，我明白了。”

    李东勋看了看李柏，再看了看顾灵溪，脸上依旧堆着阳光的笑容。

    只是他说“I see”的语气，有些意味深长。

    顾灵溪没有解释，李柏不再解释。

    “那么好好休息，明天见。”

    李东勋没有纠缠，很快在电梯里和他们告别。

    顾灵溪见电梯里只剩他们了，准备脱下外套还给李柏。

    李柏却按住了她的肩膀。

    “我送你上去。”

    “啊？”

    顾灵溪心里猛然一跳。

    “送你回房间，你再把外套给我。”

    “哦，对了，你不叫付晓上来帮你卸妆吗？”

    “很晚了，早点卸妆，早点洗澡睡觉。明天还要录一整天节目。”

    李柏用平淡的语气，说着关心的话。

    顾灵溪这才明白，是自己误会了。

    不过......

    这样也挺好。

    顾灵溪裹紧了李柏的外套，觉得这衣服还残余着他的体温。

    很暖和！