唤起rphs对thamp;bsp;的信仰与热情（他俩在并肩战斗中结下了深厚的手足情谊），又引导trt（女主）爱上了植入thamp;bsp;程序的。

    无论《atr》是部怎样的电影，如果你看懂了这是一个几乎与经典言情片一样伟大的爱情故事，就足够了！影片从trt爱慕开始，历经了爱情磨难的全部痛苦：关心、思念、信任、奉献、牺牲、生死与共……直到影片的最后时刻，从一场荡气回肠的绝杀中死而复生，与trt深情一吻，方明证了两人之间的爱情。说《atr》简单易懂，是因为影片要讲叙的故事以及最后的高潮比较简单：thamp;bsp;恋爱了！虽然埋着人机相爱的伏笔，但这有什么关系呢，在导演眼中，所有的爱都是一样的，所有爱的历程都同样艰辛。

    爱情第一次改变了thamp;bsp;的属性（在不具备爱之前，不是ral心目中的thamp;bsp;，是故她当面否认），站到ral这一边，革命燃起了希望的火种。但，正因为我们看完了整个《atr》系列，所以我们知道是机器，他存在的目的就是为了机器的升级，他将在爱和使命中挣扎，他最终选择了牺牲。所以接下来，我们将满怀痛苦地看着一场爱情悲剧无可避免地上演。

    革命开始了！ral抛下了骰子，冒险一赌，以后发生的事，她再也无力控制，这就是革命的代价，不是成功就是毁灭，变革的道路充满了重重困难和危机，而身居其中的任何人也不知道，这一切又将何去何从？

    四、故事的发展：《atramp;bsp;：rladd》

    这里插一笔，把《atramp;bsp;：rladd》译成《重装上阵》比《冲出矩阵》要更符合原意得多，因为第二集在整个系列当中，属剧情的发展，讲叙的是以“觉醒之眼“巡游atr和，同时体味机器与人类的疾苦，切身感悟全人类即将遭到灭亡的危机，深入反省人机关系的矛盾，最后终归要回到atr，完成系统升级（rladd）的使命的故事。

    在《atramp;bsp;》中的历程应该与他的前五任thamp;bsp;大体相同，因此作为故事，其中最有趣、也最值得叙述的就是已经具有爱的属性的与前五位thamp;bsp;的区别之处。请大家在阅读下文以及观看影片时，在心中时刻保持着这种比较。

    在人类即将遭到毁灭的恐怖前景下，、rphs和trt杀回atr，寻找ral；与此同时，atr第六次升级也即将开始，与升级有关的ral、thamp;bsp;kakr（开锁匠）也遭到抗拒升级的rva（法国人）的追杀和封锁。与ral在危机四伏的环境中秘密会面。此时，thamp;bsp;的属性已经改变，ral虽然争取到了，但却无法控制下一步的行动，所以她在照例指明thamp;bsp;去夺取thamp;bsp;kakr之前，则以长篇谈话暗示，你已被改变，你就要作出去营救trt的选择，但你必须认清自己的使命：你也是程序之一，你必将回到源程序。

    以后的剧情讲叙故事发展必须交待的两件大事：一是跟随，我们首次看到了的人类生活实景，在整个旅程中，带着对trt的无限深情俯视爱人生活的美好家园，没有这片土地，他的爱也就不复存在。

    第二件事就是夺取被rva囚禁的thamp;bsp;kakr。请留意rva与情妇prsamp;bsp;ph合谋演戏窃取thamp;bsp;代码的一场戏（这是在第三集里被rva囚禁的原因）。若比较前五位thamp;bsp;，可以想到，如果没有对trt的爱，索吻一幕绝对不可能发生（prsph要求必须吻得象吻trt一样深）。

    换而言之，这是机器国度保守势力第一次偷到了thamp;bsp;的代码，以为可以就此阻止atr的第六次升级。这当然超出了ral与thamp;bsp;arhtt（架构师）的预想，为革命投下一道不详的阴影。

    在接下来紧张刺激的“高速公路追逐戏“中，也许前五次也曾发生过类似一幕，但请观众留意，这居然是rva首次发现thamp;bsp;虽能抵挡子弹却仍能为刀剑所伤，遂以一场群殴围困住了，结果rphs和trt为代表的人类是在没有的帮助下孤身闯关，这既是出于对的爱情和友情，也在战斗中表现出力拼人类最后一线生机的英雄气慨。若这里没有人类勇闯禁区的殊死搏杀，thamp;bsp;kakr难逃被at（特工）半途劫掠的厄运（意识简单的at犯了一个错误，他以为thamp;bsp;kakr是没有用途、待将删除的程序，但thamp;bsp;kakr坚持说他自有自己的用途；这是因为thamp;bsp;kakr和一样，属于升级程序的一部份，他们的重要性均不为at所知），这在某种意义上标志着人机之爱达到了一个前所未有的高度。

    遵循剧情编排的逻辑，第二集在导演沃卓斯基兄弟的意图中只是铺垫和过渡，没有太剧烈的高潮，着力于对转折点--毅然选择去救trt--的渲染上。故事的精巧在于，影片从已具有预感能力的的一场噩梦开始，请求trt无论如何都不要进入atr；但最后形势逼迫，trt为援救，奋不顾身杀入atr，使得在转折处带有刻不容缓的紧迫性和几近爆炸性的感情迸发。至于影片的结尾处，在真实世界以血肉之驱只手毙倒电子乌贼，而后昏厥过去，一句“我能感受他们“证实了的程序属性。

    容易被忽略而又与下一集紧密相关的内容是：机器国度的暴政--机器在机器的统治下，也是没有选择权的（包括thamp;bsp;），程序只为目的而活，无用者将遭到删除的命运。所以到第二集结束止，敢于起身反抗暴政的只有三个程序：ral、sraph（先知的守护保镖）与thamp;bsp;。到了第三集，我们才看到有更多程序的自我意识觉醒：raa和他的妻子，以及他们的小女儿sat（未来的atr管理员），在革命之前，他们仅有一种选择：借rva地下势力偷渡出城（机器城）--这其实与人类在暴政国家生活的境况岂不是一样？！

    五、故事的高潮和结局：《atr：rvlts》

    哪里有暴政，哪里就有革命；革命一旦发生，就不是革命的领袖--ral--所能控制的；革命的结果也不必然是胜利：不是机器的进化，就是两败俱伤。影片就这样带着沉重得让人透不过气来的悬疑逐渐进入到高潮。

    由于在《atr》中出现了与前五次不同的波折，被rva窃取了代码，囚禁在火车站中，ral不得不冒生命危险再次现身（她由于领导这次革命，已成了巅覆机器国度的反动派，同时遭到rva和thamp;bsp;arhtt的双重追杀）。

    向人类求助，幻想破灭、气急败坏的rphs厉声质问：“你叫我怎么还能相信你？！“ral用以打动他们的，对trt是爱，对rphs而言，则是他与的友情。其后人类杀入地狱酒吧，此时出现了戏剧性的一幕：prsph转而帮助人类，救出了。这是因为prsph借索吻之机，既偷取了的代码，同时也体会到对trt的爱--机器对人的爱，她被这种爱所感动，在某种意义上背叛了她的组织。这是否在昭示这场社会革命必须由人与机器联手才能完成？

    答案是否，因为被囚禁已经超出了ral的预想，在业已让人类失去信心的情况下，ral仍然向人类求助，显然是不得以而为之的唯一办法--ral事先并无把握人类是否会答应。剧情发展到此，读者可能已经在脑海中产生深深地置疑，在这场伟大的革命当中，人类莫非只是一道工具，先是被ral诱以影响乃至改变thamp;bsp;在thamp;bsp;arhtt面前的选择；现在又要去拯救这场革命中意外发生的变故？这个疑问将把我们指向《atr》的最后真相！我到这里才开始阐释影片另外一条主要线索：sth（史密斯）。希望大家不要因此误解，这只是由于文字与影像表述方法的不同。对于sth，影片明确说明他是一体两面的对立面。换成剧情逻辑的表述，就是说如果代表着机器对人类的爱，那么sth就代表着机器对人类的恨，机器的这两种情感同样存在，也同样强大，任何单独一方都可以威胁到整个atr的生存。

    以下是一个猜想，也许计算机专家能从另一面论证：thamp;bsp;arhtt是阴险的当权派，当他不得不与ral达成妥协，接受人类存在的事实时，他就已经在背后安排了提防ral发动革命的另一种相对等的克制力量，赋予sth随着的变化而同等变化的能力，这样sth就成为了统治阶级镇压革命的武器，他具有所有社会革命当中邪恶势力的一切属性：黑暗力量与光明力量同步增长。

    当与sth在电闪雷鸣、瓢泼大雨中狭路相逢时，全剧达到了最高潮，我们也走到了《atr》之谜最黑暗、最激动人心的入口：如果爱与恨同样强大，爱怎样才能战胜恨呢？这样的革命怎样才能成功？

    这其实也是人类进化与发展过程中一个恒古不变的悖论。在现行体制下长大的我们，是很难理解现代西方人对社会革命的看法和观念的，特别是其中西方人在经历一系列社会变革之后痛定思痛的反思。我只能告诉大家的是，沃卓斯基兄弟在影片中所使用的观念和方法并非创新，在西方也非常流行，甚至一眼看上去颇似佛教的大同之道，但其精神实质却是西方的：殉难。一如耶稣之死，也象佛陀“我不下地狱谁下地狱“的自我牺牲，延续到今，是甘地一次又一次地绝食。

    《rvlts》（《革命》）这个题目很好地道出了《atr》的实质，你可以把他看成是一部爱与恨、黑暗与光明、正义与邪恶、保守与改革较量的社会革命片。在与sth一场地动山摇的决斗后，最后一刻他才突然明白了自己使命的最后一个问题：“何时？”，他选择的，也是殉难。没有必要追问先烈殉难之后，黑暗势力是怎样被摧毁的，革命又是怎样发生的，因为，这就是历史。

    ral的冒险成功了--她为人类争取到了自由进出atr的选择权！这是第六位thamp;bsp;与前五位最大的不同，升级在这个意义上可以称之为革命；在斗争之旅中与trt一同看到的阳光，为atr带来了第一道温暖的曙光。这样的一个结局，却让大多数黑客迷们陷入了绝望：付出了如此惨重的代价--被打得千疮百孔，与trt双双罹难，一段美丽的爱情黯然消逝，可不仅atr完成了更高等级的升级，而且的人类还囚禁在atr中，这样的结果怎么还能叫做革命？！

    我的态度是，我既同意这是一种新的人机关系的进化，同时也同意这并非是人人梦想的翻天地覆、轰轰烈烈的革命，但如果你在这一刻回顾人类八千万年的文明史，你也会赞同我的说法：进步虽然缓慢但弥足珍贵，未来虽然漫长但值得期待！

    影片的结尾，是小女孩sat天真地追问ral，“我还能再见到叔叔吗？“ral怅然回首这段艰辛曲折的全部历程，连她自己也无法明白，为了这样的进步，曾经的牺牲是否值得，也正因为这样的革命，只有一个。她无尽地眺望远方，幽幽地说出与自己先知身份全然不符的话：“也许。”

    六、最后的真相：机器革命

    总结全片，我们可以这样说：《atr》是一个讲叙atr系统在第六次升级时，由ral领导的一群在意识和情感上率先觉醒的机器者，所进行的一次机器国度社会革命的科幻惊险故事。

    《atr》最后的真相是：这个革命是机器的革命，是机器革命者的壮举，与人类无关！革命所取得的微少变化，也只是机器社会的演化，是机器文明的进步；至于人类，他与机器的斗争还将持续，只是不象前五次那样要重头再来而己，人类文明由此得到了一个小小的空间，至少可以延续下去。

    这个结论让人震惊！你会喜欢一部与人类没有任何关系（或人类只是被利用的工具而己）的讲叙机器的电影吗？你会接受一个机器比人类更自觉、更有进步意识，甚至可能更先进的结论吗？这种令人失望的情绪，在影片中深深地刻画在机器退兵之后，rphs（墨菲斯）茫然若失的脸上，他喃喃自语：“难道就这样结束了？“他梦想的那个推翻atr的伟大时刻没有降临，依然遥遥无期。而在网上，则早有人挥臂喊出：“我不愿相信这是一个机器的神话！”

    沃卓斯基兄弟的伟大不是在于他们向我们提出这样一个问题：在人与机器永恒的斗争中，你愿意打破“人类中心论”吗？（这是目前我在网上看到的全部讨论所停留的层次），兄弟俩伟大之处在于他们提这个问题的方式，他们