这么大，哼哼，怎么会留给你？”

    杨果赶紧谦虚地说道：“袁院长，您这是太看得起我了，我哪有您说的那么好？”

    “老袁，您别说我不尊老爱幼。”陈宗岱的脾气很爆，他当下不服气地说道，“我觉得小陈要是跟了你，那才是埋没了人才！你能教他什么？不就是纽马克的三板斧吗？”

    袁成合出人意料地没有反驳，他看着陈宗岱，微微地点了点头，说道：“小陈你这话话糙理不糙，老头子的思想确实顽固了一点，当了这么多年老师，还是不懂得因材施教。小杨这样的人才，确实应该像你这样教。”

    已经是国内的权威，袁成合居然还能大方地承认了自己的不足，让陈宗岱也没了脾气，而杨果心中的崇拜更是翻了一番！

    袁成合跟陈宗岱又聊了一会儿，都是说各自最近的行程安排，杨果在旁边插不上话。琪琪都已经不耐烦了，她不敢自己一个人跑开，只好躲在爸爸后面，撕扯着爸爸的裤腿。

    “对了，前几天，我在翻译达人上看到一篇小杨的文章，”袁成合终于记起来了杨果，他转过头去，亲切地跟杨果说道，“是写一个新的理论对吧？”

    “是的。”杨果赶紧说道，“在国内算是比较新的理论，主要也是借鉴了德语和瑞语互译的方法，想法不太成熟。”

    “嗯，确实不够成熟。”袁成合微微地点了点头，说道，“我有思考过你这个理论的可行性，但是最主要的问题不是我们做翻译的，是原作者，假如是一个强势的作者，他绝对不会轻易让你篡改他的作品，你明白吗？”

    “是的，我有考虑过这个问题。”杨果笑道，“所以这个理论的定位比较极端，不仅要求译者的双语水平都很高，而且还能够得到作者的许可。不过，我更希望这个理论能够利用到我们中华古籍的翻译上，为我们中华文化的传播做出贡献。”

    “年轻人有冲劲是好的！”袁成合不置可否地淡然一笑，说道，“多往新的方向想一想，这是做学问所必要的。挺好，继续努力，就算失败了，没关系，慢慢来，你以后的路还长着呢！”

    袁成合这番话，完全是从一个长辈的角度出发，想要给杨果鼓劲加油。不过，他的态度也很明显，袁成合并不看好杨果的这个理论，“失败了”也没事，他心里就觉得杨果必然会遭遇失败的！

    杨果听了出来，他的心里还是有些不服气的，不过，他还是虚心地接受了袁成合的意见。

    “说起来，这里还是小陈你最老奸巨猾啊！”袁成合笑着跟陈宗岱说道，“小杨才学了多久，你就把他这么着急地推出来。别人都觉得你是在揠苗助长，但我看啊，你的鬼主意可不少！”

    “什么叫老奸巨猾！”陈宗岱气呼呼地不满地说道。

    “哈哈！”袁成合很满意这个效果，他转头跟杨果笑道：“小杨你别误会，我是跟你老师开个玩笑。”

    “没有误会。”杨果笑道，“老师让我多一点历练是为我好。”

    袁成合点点头，微笑道：“你能这样想很好，年轻人不要怕吃苦，不要怕挫折，更不要害怕别人的批评，摔跤也是成长的一部分！”

    袁成合跟陈宗岱他们聊了一会儿，便分开了，他的熟人也不少，难得一次机会见面，得多多走动，不可能一晚上都跟粤省的站在一块。

    陈宗岱目送袁成合走开之后，冷不丁地跟杨果说道：“老袁的话，你听一听就可以了。”

    杨果愣了一下，他不解地看着陈宗岱。

    陈宗岱傲然一笑，说道：“老袁在符号语言学这一块上造诣很深，你老师我自愧不如，但是，他不见得有多厉害，就这眼光，局限了他的发展。”

    杨果挠了挠头，他觉得背后说前辈的闲话不太好，只好默默地听着。

    “老袁没看好你提出的这个理论，还以为我再给你造势。”陈宗岱说道，“没关系，你做好你自己就行，不用因为他说的话而感到没希望。”

    杨果捏了捏拳头，认真地跟陈宗岱说道：“我知道的，老师，我一直很坚定！”不仅是坚定，其实杨果在刚刚跟袁成合的交谈中，心中早就憋下了一股气，他暗暗下定决心，明天一定要好好表现，让那些不认可自己的人知道自己不是在吹牛！

    “你也不要再乱走了，时间差不多，估计宴会马上就要开始了！”陈宗岱微微一笑，说道。

    话音刚落，杨果便听到了门口传来一片骚动，转头看过去，只见一群人走了进来。“罗教授，齐院长！”杨果在心里暗暗地叫道。

    不是吗？人群里，罗林教授还有京城外国语大学的齐山院长混夹在其中，笑容满面，不停地四处跟熟人拱手打招呼呢！

    杨果还看到了早上见过的重城大学的马副校长还有钱院长罗院长，不过，马副校长没有站在人群正中央，钱院长和罗院长更是落在了最后面。

    “到底还是京城和魔都的天下！”陈宗岱突然轻轻地叹了一口气，说道。

    看到杨果的不解，陈宗岱指着人群给杨果介绍了起来：“这群人，大部分都是京城那几所高校还有魔都两个高校的人，老马都要陪着。中间那个不认识，不知道是重城哪个领导。他们不来，这个宴会就没必要搞下去了，你还不懂吗？”

    杨果若有所思地点了点头。

    他其实对陈宗岱的这句话也早有感触，当时在信达笔译公司开会的时候，拒母公司在羊城，当时京城和魔都那两个分公司的代表们可是气焰嚣张，强横得不得了！

    粤省的东山大学、粤省外国语大学的学生在粤省乃至华南地区还是有竞争力的，当是出了华南，谁也不认你这个牌子了！这就是因为翻译界的师资资源还是集中在了华中和华北。

    （，求推荐！≧▽≦）

535.第535章 走心 

领导的讲话总是让人昏昏欲睡的，这次研讨会之前的宴会，重城的教育厅的领导居然也过来了，他虽然一直在强调不会多说废话，但是到最后还是讲了半个多小时。

    陈宗岱看到杨果一脸不耐烦的样子，他笑了笑，挥手让杨果自由活动。杨果才如蒙大赦一般地拉着琪琪躲到没人注意的角落。

    “琪琪想回去了！”琪琪嘟着小嘴，仰着小脑袋跟爸爸嘟囔地说道。

    “再等等。”杨果笑道，“马上爸爸就能带你去吃好吃的了！”

    琪琪可是越来越聪明了，她没有轻易上当：“可是，粑粑，我们可以自己去吃呀！粑粑有钱，可以买好多好多好吃的呢！”

    “你怎么知道爸爸有钱啊？”杨果笑眯眯地问道。

    “琪琪知道的！”琪琪认真地点着头说道，“粑粑有钱包。”

    “但是爸爸钱包里没多少钱啊？”杨果笑着逗她，“今天我们没钱到外面吃啊！吃免费的不好吗？”

    “嗯~~”琪琪撒娇地拉着爸爸的衣摆，发出长长的颤音，她又蹦又跳地跺着脚，嘟起小嘴巴不满地说道，“粑粑可以刷卡的！”

    “卡你都知道啊？”杨果惊讶地笑道，“那你说，爸爸有多少张卡？”

    这琪琪就回答不上来了，琪琪开始用她的小鞋子踩爸爸的脚，然后跳下来，不停地闹腾：“琪琪想回去了嘛！”

    “好了好了，别闹哦！这是爸爸的工作，再闹，爸爸就不陪你玩了！”杨果轻轻地威胁一下幸伙。

    琪琪马上老实了许多，但是心不服口不服的，她撅起的小嘴巴都快可以挂酱油瓶子了！

    杨果笑着捏了捏琪琪的小嘴巴，说道：“不许嘟嘴，你要想想猪八戒，他就是因为小时候经常嘟嘴，才变得这么丑！琪琪是要漂亮还是要丑丑的呢？”

    一提到漂亮，琪琪马上抿起嘴巴，她撒娇地挤在爸爸的怀里，声音细细地说道：“琪琪才不要，琪琪很漂亮的！”

    抽空，杨果打电话给朱菁菁，看看熊家姐弟俩的情况如何。熊晓琳是不用担心的，她在房间里还在看书，熊小风倒是被电视机给迷住了，一直坐在那里看啊看，头都不抬。

    转个身，杨果瞧见台上那个领导讲完话了，却又换了一个译协的领导继续唠叨，杨果听了两分钟就又开始两眼发直。

    算了，杨果瞅着没人注意，他抱着女儿从侧门走出去，留到走廊上。走廊连接着酒店的楔园，这时候楔园灯光昏暗，静悄悄的没一个人，正适合杨果打电话。.

    杨果早就惦记了好久，要跟方贝贝打电话了。

    电话没响几声，方贝贝便接了起来。在宿舍里就是方便，不像她在家，还得躲着她的妈妈。

    “你一个人在宿舍吗？”杨果关心地问道。

    “嗯……”方贝贝又像叹气又像呻/吟地应了一声。

    “在看书？”

    “对啊……”方贝贝郁闷地说道，“天天做题，我闭上眼睛都是公式呢！”

    “要不别比赛了。”杨果笑道，“过来重城，我们一起去旅游吧！”

    “才不要！”方贝贝马上态度来了一个一百八十度的转弯，她嗔道，“你怎么说话的呀9没开始就叫我放弃，你知道能选去参加比赛多么不容易吗？好多师兄师姐读到大三大四都没有一次机会呢！”

    “好吧，要不是这几天的研讨会非去不可，我就想留在羊城陪你复习。”杨果笑道，“我一个人在外面玩，感觉挺不好意思的。”

    “切，蜀黍，你有什么不好意思的？”方贝贝叫道，“难不成，你出去旅游，还要把所有人拉上？”

    “你跟别人不一样！”杨果说了一句很肉麻的话。

    方贝贝在那边深深地呼吸了两下，才哼哼地说道：“又在讨我开心了是不是？”

    “怎么是讨你开心呢？这是肺腑之言！”杨果笑道。

    “蜀黍，你现在在做什么啊？”方贝贝开始转移话题了，“准备明天的会议？”

    “明天的没什么好准备的，想说的都已经存在脑袋里了。”杨果自得地说道，“今天居然有个酒会，跟老师过来参加。”

    “酒会？那蜀黍你岂不是很赚？好多美女的！”方贝贝语气怪怪地说道。

    “哪有美女！”杨果冤枉地叫道，“都是教授，年纪还不小了，就算是美女，现在也看不出来了。”

    “没有美女你就不开心了是不是？”方贝贝语气轻快地笑道，“蜀黍，不要老是想着看美女！这世界上还有很多美好的事情呢！”

    “哎！怎么我说什么都不对啊？美女这个话题是你提出来的！”杨果无奈地说道。

    “呵呵，呵呵，不逗你了！”跟杨果吵吵闹闹了一会儿，方贝贝从之前做题的那种晕头转向的状态中脱解了出来。

    “你明天要开会，那叶大姐怎么办？你有时间安排吗？”方贝贝问道。

    “你也不看我是谁？”杨果得意地说道，“早就安排妥当了，而且，叶阿姨今天下午就做了手术，效果很好，赘天，等伤口好了就能出院了。”

    “这么快？”方贝贝皱着眉头问道，“是不是太仓促了？你们坐了一晚上的车，奔波之下，动手术不是很危险吗？”

    “应该没问题吧？”杨果挠了挠头，说道，“叶大姐她其实一直都有休息。而且手术是医院安排的，他们都有检查的。”

    跟方贝贝的聊天，杨果觉得非常轻松，两个人就像拉家常一样自在，没有说因为自己喜欢的人而变得小心翼翼，生怕说了什么话导致对方误解了。

    杨果跟方贝贝的关系很微妙，两个人现在还算不上是男女朋友，但是早在杨果表白之前，两人聊天说话就很随意。全然不像是仅仅结交了半年多的朋友，反而像是从小一块长大的青梅竹马。

    特别是当时在教师公寓的小屋里面，那段温馨，好像是爱情，或者，都已经超越了爱情。有时候杨果静下心来思考他跟方贝贝的进展的时候就会这样觉得。

    （，求推荐！≧▽≦）

536.第536章 老狐狸罗林 

回去之后，酒会已经开始了，那几个讲完话的领导都不知道去哪里了。不过这都不重要，杨果松了一口气，端了一个盘子，开始给他和琪琪找吃的。

    “琪琪想吃什么？”杨果左瞧瞧，右瞧瞧，发现还不如问琪琪。

    “粑粑，蛋糕，蛋糕！”琪琪早就看准了自助餐桌上摆着的一个个精致的小蛋糕。平日里，杨果很少给她买蛋糕，因为孝子不能吃太多甜食，但是琪琪偏偏对蛋糕情有独钟。

    “好！”今天杨果心里高兴，没有拒绝，他在盘子里夹了两个小蛋糕。

    “还有呢！”琪琪恋恋不舍地看着摆小蛋糕的那个大托盘，说道。

    “最多只能吃两个，”杨果说道，“我们还